Although magically forcing your loved one to remain faithful is violating one of the precepts of magic (harm none), there are herbs which can be used to gently remind him or her of you, and to guard against unwanted temptations.
Use them with love and care.